Врата Штейна
1 сезон 16 серия

Окабе всё глубже вязнет в попытках отменить трагедию, но любая новая правка времени только делает положение хуже. В 16-й серии он упирается в очередной жестокий выбор: спасать одного человека ценой чужих потерь или снова лезть в прошлое и рисковать сломать всё окончательно. Давление растёт, а уверенность Окабе трещит — похоже, он впервые по-настоящему понимает, что играть в бога времени ему не по силам.