Врата: Там бьются наши воины
Часть 2 (1 сезон) 24 серия

Кульминация затягивает конфликт до предела: Сэй и его союзники пытаются удержать хрупкий мир, пока в империи и в Японии каждый тянет одеяло на себя. На фоне переговоров и скрытых угроз героям приходится решить, что важнее — спасение людей по обе стороны Врат или собственная гордость. И именно это решение делает финал серии особенно неприятным для тех, кто ждал «правильного» исхода.